Chaque ville qui est saisie, chaque village qui est occupé – c’est plus de gens dont l’avenir leur sera volé. Car pour le régime de Poutine, il n’y a pas de place pour l’avenir, il n’y a que le présent pourri et l’effort pour nous ramener tou.te.s vers un passé encore plus misérable. Ce régime fait tout son possible pour faire tourner les roues de l’histoire en arrière, pour ramener l’économie, la culture et la société à un état plus primitif. Une défaite dans la guerre donnerait un avenir au peuple russe, lui ouvrirait les yeux sur le caractère essentiel du régime de Poutine et lui donnerait la force de lutter pour la démocratie et la justice sociale. »

Danya P., militante du Mouvement socialiste russe.

Traduction depuis l’anglais par Mauro Gasparini

Abonnez-vous à la Lettre de nouveautés du site ESSF et recevez par courriel la liste des articles parus, en français ou en anglais.