When the Japanese scholar and translator, Hara Shintaro used the term ’Siamese imperialist’ in a translation of a YouTube post by BRN, a Malay armed resistance organization believed by many to be the strongest and most active group in the Patani conflict, it was condemned not simply for being an (...)