La Fédération des syndicats SUD Education, de l’Union syndicale SOLIDAIRES (France), élève la plus véhémente protestation contre les méfaits commis par le Gouvernement fédéral contre le peuple frère du Mexique, en s’ingérant dans les affaires internes du Syndicat Mexicain des Electriciens (SME), et plus encore en liquidant un service public d’intérêt général comme Luz y Fuerza del Centro et en procédant à son occupation militaro-policière.

Ces deux abus de pouvoir rappellent trop les méthodes des dictatures militaires pour ne pas soulever de doutes quant à l’avenir de la démocratie au Mexique.
En France, en Europe et partout dans le monde, la Fédération SUD Education défend la propriété sociale des moyens de production contre leur appropriation par les intérêts égoïstes de quelques-uns, ainsi que le droit imprescriptible des travailleurs et travailleuses à se défendre au moyen de syndicats indépendants tant du patronat que du pouvoir politique.

C’est pourquoi nous exigeons :

–  L’évacuation immédiate de la police fédérale et de l’armée des installations de Luz y Fuerza del Centro ;

–  L’arrêt de l’ingérence du Gouvernement fédéral dans les affaires internes du Syndicat Mexicain des Electriciens ;

–  Le maintien de l’activité de LFC au sein du service public.

Contre la mondialisation capitaliste qui vient de mener le monde au chaos et à la misère, nous opposons la mondialisation de la solidarité de ceux d’en bas.

Saint Denis (France), le 11 octobre 2009.

La Federación de los sindicatos SUD Education, de la Unión sindical SOLIDAIRES (Francia), alza la más vehemente protesta contra las fechorías cometidas por el Gobierno federal contra el hermano pueblo mexicano al intrometerse en los asuntos internos del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), y más aún al liquidar un servicio público de interés general como lo es Luz y Fuerza del Centro (LFC) y proceder a su ocupación policiacomilitar.

Sendos abusos de poder recuerdan demasiado los métodos del gorilismo para no levantar dudas acerca del porvenir la democracia en México.

En Francia, en Europa y en el mundo entero la Federación SUD Education defiende la propiedad social de los medios de producción contra su apropiación por los intereses egoístas de unos pocos, así como el inalienable derecho de los trabajadores y trabajadoras a defenderse mediante sindicatos independientes tanto de la patronal como del poder político.

Por eso exigimos :

–  La salida inmediata de la Policía federal y el Ejército de las instalaciones de Luz y Fuerza del Centro ;

–  El cese de la intromisión del Gobierno federal en los asuntos internos del Sindicato Mexicano de Electricistas ;

–  El mantenimiento de la actividad de LFC dentro del área pública.

Contra la globalización capitalista que acaba de llevar al mundo al caos y la miseria, oponemos la globalización de la solidaridad de los de abajo.

Saint Denis, Francia, 11 de octubre de 2009